Para la edición digital de GLAMOUR de este mes, entregamos nuestra plataforma a personas cuyas voces históricamente han sido marginadas por la sociedad.


Después de pasar meses encerrados presenciando un nuevo mundo inimaginable, se ha vuelto más importante que nunca para nosotros escuchar y elevar las experiencias de personas de todos los orígenes y celebrar nuestras diferencias. Desde las historias de personas negras en todo el mundo que han compartido su dolor y sufrimiento abiertamente, hasta nuestra mayor conciencia de los derechos trans y los juicios que soportan las personas trans, a la comunidad LGBTQ + en general y los prejuicios que aún enfrentan a diario. . Queremos amplificar estas y otras voces marginadas, incluidas las de mujeres musulmanas y judías que denuncian el racismo que han experimentado como ciudadanas del Reino Unido. En esta edición digital puedes leer ...

  • Ateh Jewel habla sobre cómo ha sido discriminada por el color de su piel
  • El director de entretenimiento de GLAMOUR, Josh Smith, comparte una poderosa carta abierta sobre crecer como hombre gay
  • Las experiencias de antisemitismo de la escritora judía Hilary Freeman
  • Las experiencias de racismo e islamofobia de Asma Shuweikh como mujer musulmana en el Reino Unido
  • La escritora de moda Lottie Jackson habla sobre nunca dejarse definir o etiquetar por su discapacidad
  • Chantelle Ayanna escribe sobre lo que significa el orgullo para ella y cómo debe ser más interseccional en el futuro.
  • La experiencia de Lauren Derrett con la violencia doméstica y cómo hablar le cambió la vida
  • Elle B Mambetov discutiendo el racismo y la corrupción que encontró a manos del sistema de justicia británico
  • Kenny Ethan Jones, modelo y activista trans, sobre el papel que puede desempeñar el lenguaje en la consideración, aceptación e inclusión de las personas trans.
kylie jenner conejita de playboy

Arte de la portada por @domandink



Este problema tiene que ver con sus palabras, no con las nuestras. Así que, por favor, tómese el tiempo para escuchar sus historias y, tal vez, sea honesto sobre algunos de sus propios prejuicios inconscientes. Es hora de pensar en lo que podemos hacer juntos para hacer del futuro un lugar verdaderamente inclusivo.

Para este número, encargamos al increíble ilustrador queer DOM & INK que resumiera el mensaje de este número en la primera portada ilustrada de GLAMOUR. Nos encanta y esperamos que tú también. Estos son sus pensamientos sobre la producción de esta portada con nosotros ...


'¡Hola, todos! Mi nombre es DOM & INK, soy un ilustrador y autor queer que vive en Londres, procedente del norte, a través de Narnia. Me encanta crear trabajos que sean inclusivos, progresivos y que hagan que el espectador piense de manera diferente.

`` Siendo blanco y cis, tengo un privilegio, así que quería asegurarme de aprovechar esta oportunidad para crear algo que hiciera que el espectador se cuestionara a sí mismo. Quiero que guardes esta funda en tu teléfono, la guardes incluso como fondo de pantalla y la utilices como un recordatorio constante de lo que tú (y yo) aún necesitamos hacer, asegúrate de que estemos siendo activamente antirracistas, desafiando el odio, luchando por derechos trans, por la justicia y por la igualdad. Necesitamos seguir escuchando, aprendiendo y desaprendiendo, luego reaprendiendo y TENEMOS que seguir hablando con los demás y con nosotros mismos.

'Esta portada no es solo otra portada digital, es una llamada a la acción.


“Estoy donando mi tarifa completa * para esta portada a Colors Youth Network UK, una organización que apoya a los jóvenes negros y a las personas de color que son lesbianas, gays, bisexuales, trans, queer, intersexuales (y todas las demás partes del arco iris), y eleva y celebra quiénes son. A través de talleres, festivales y residencias y la creación de espacios seguros, Colors Youth Network ha apoyado a jóvenes de Inglaterra, Irlanda del Norte, Escocia y Gales y acaba de ser nominada para un Premio Nacional de Diversidad. Sigue a @coloursyouthuk, mira el increíble trabajo que hacen y haz una donación en su página Go Fund Me '.

* GLAMOUR se enorgullece de apoyar a Colors Youth Network al hacer coincidir la donación de DOM & INK con su llamamiento Go Fund Me, ayudando a apoyar a los jóvenes de color en la comunidad LGBTQ.